Mostrando entradas con la etiqueta eduardo galeano.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta eduardo galeano.. Mostrar todas las entradas

sábado, 18 de abril de 2015

POLAS SÚAS OBRAS LEMBRARÉMOLOS/AS... (1) Eduardo Galeano.



         


                                EDUARDO  GALEANO    (1940 – 2015)

                     
                          
                            
Eduardo Galeano
       


                                                    A función da arte


Diego non coñecía o mar. O pai, Santiago Kovadloff, levouno  a descubrilo.
     Viaxaron ao sur.
     El, o mar, estaba máis alá das altas dunas, agardando.
     Cando o rapaz e mais o seu pai alcanzaron por fin aqueles cumios de area, despois de tanto camiñar, o mar estralou  perante os seus ollos. E foi tanta a inmensidade do mar, e tanto o seu fulgor, que o neno ficou mudo pola fermosura.
     E cando por fin conseguiu falar, tremendo, tatexando, pediu ao seu pai:
     - Axúdame a mirar!

                                                                                      
                                                                                                                                         EDUARDO GALEANO

                                                                                                                             (De  El libro de los  abrazos. Ed. Siglo XXI)

                                                                                                                (Versión galega de Antonio García Teijeiro)