KIRMEN URIBE (Ondarroa, 1970)
CARDIOGRAMA
-
Descríbeme su corazón.
-
Parece un lago helado
en el que se va borrando
el rostro del niño que un día fue.
 |
| Kirmen Uribe |
………………………………………………………………
KARDIOGRAMA
-
Deskriba iezadazu bere bihotza.
-
Laku izoztu bat ematen du,
eta behin izan zen
haurraren aurpegia
ezabatzen ari da bertan.
TECNOLOGÍA
Mi abuelo no sabía leer, tampoco
sabía escribir. Sin embargo, era
conocido
por las historias que contaba. Él
encendía,
rodeado de críos, las fogatas de San
Juan.
La caligrafía de mi padre era
inclinada, elegante.
Tejía el papel con precisión,
como si esculpiera sobre la pizarra.
Todavía tengo la postal que envió
desde la mili:
“Yo bien, tú bien
Mándame cien”.
Nosotros mandamos
correos electrónicos.
Es cierto: en tres generaciones hemos
recorrido
un largo trecho en la historia de la
escritura.
De todas formas, las preocupaciones,
los miedos
son los mismos de siempre, y lo
seguirán siendo:
“Yo bien, tú bien…”
DEVOLVEDLO
Y el día en que el viento sur me
lleve
devolved mi cuerpo a la tierra en que
nací,
enterradlo cerca del mar, junto a mis
amigos,
rodeado de gente de buena voluntad:
con los marinos:
con los heroinómanos,
con el poeta.
NUBES
Las nubes huyen. Las sábanas
huelen a sol de invierno.
Aún es temprano.
´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´
HODEIAK
Ihesi doaz hodeiak.
Neguko
eguzkiaren usaina
maindireek.
Goiz da oraindik.
(Del libro Mientras
tanto cógeme la mano, editado por Visor, 2010)