Páginas

miércoles, 29 de septiembre de 2021

DARDO POÉTICO (LXXIII) "Juan Manuel Roca, un poeta descuberto nunha revista nun avión"

 





Descubrino, que curioso!,nunha desas revistas que están na parte traseira do asento dianteiro no avión. Eu ía, precisamente, a Medellín, vía Bogotá, para participar nunhas actividades do Taller de Letras da Fundación Jordi Sierra i Fabra e no Festival de Poesía de Medellín.

     



     Lembro que, cando folleei a revista e me detiven nunha páxina que falaba da personalidade dun descoñecido para min Juan Manuel Roca, fiquei entre sorprendido e contento. Era unha sorte de entrevista curta pero nela dicíanse cousas que me interesaron axiña. Tanto foi así que copiei no meu caderniño, ese que me acompaña decote, algunhas das afirmacións do poeta, descoñecido para min.

 

Juan Manuel Roca. (Fto El país)

     En Medellín merquei unha antoloxía de Juan Manuel Roca (Medellín, 1946) e sentinme moi feliz desta descuberta. Lina naqueles momentos, escasos iso si, que me deixaban as múltiples actividades na cidade. Nn tardei e saborear a poesía de Juan Manuel Roca, plena de imaxinación e conciencia crítica que se iniciara en 1973 co seu libro Memoria del agua. Poeta de versos con calor, dunha ética incombustible e que, en palabras de Luis García Montero, “asume o conflito para procurar a dignidade na disidencia”.

 

     Non deixei de voltar a el. Fágoo a miúdo. É algo máis que un poeta: é alguén que é capaz de mirar, ver e denunciar cob calidade poética, aquilo que moitos agochan por pura conveniencia.

 

     Da súa antoloxía persoal, Biografía de Nadie, editada por Visor, velaquí un poema deste home, Juan Manuel Roca, que me segue a emocionar unha e outra vez que o leo.

  

 

Lectura de poemas



                                                    PARÁBOLA DEL DESIERTO

 


Tras perseguir

A los paseantes

Que no tenían

Tiempo de escucharlo,

El hombre

Trajo del desván

El viejo

Sillón de la familia.

Sacó de su abrigo

Un cuaderno manoseado

En trastiendas y graneros

Y se acomodó las gafas

En medio de la porqueriza.

Los poemas que leía

A la piara de cerdos

Hablaban de Dios.


                                         
                                                                                                                                        Antonio García Teijeiro

viernes, 24 de septiembre de 2021

A BUTACA DO LECTOR (14) "Disidentes", de Rosa Huertas

 


O Lector está canso da deshumanización da sociedade. Do predominio mal entendido da tecnoloxía e do éxito inmediato, económico, sobre unha visión máis humana, máis sensible, máis feliz.

 

     Ao Lector encántalle a literatura de Rosa Huertas. Sempre atopa puntos de conexión con ela a partir de escritos que poñen o acento na arte, na historia, na literatura, na poesía, etc. Un humanismo envolve toda a narrativa de Rosa Huertas que a fai sedutora. Alomenos para O Lector. Porque a autora madrileña escribe decote cun ton envolvente, cun estilo limpo e claro que conmove.

      Disidentes é unha das últimas novelas de Rosa. Unha novela diferente no

contido -entra de cheo  ciencia-ficción – pero que a define unha vez máis como excelente novelista.  Ada, a protagonista vive no sector 7 onde todo é perfecto. Pura asepsia. Pero esa é unha realidade falsa, moi falsa, algo que Ada vai comprobar cando se ve obrigada a fuxir a unha cidade contaminada, Madrid, que lle permitirá ver e vivir a outra cara da moeda e fará que dubide das súas conviccións.



Disidentes
é unha novela intelixente. O Lector volve atoparse co universo de Rosa Huertas e a súa reivindicación das artes. Contrapón a autora dous mundos: un, onde a tecnoloxía deshumanizante domina todos os seus estamentos. Un mundo no que o equilibrio é mantido polo control da natalidade, sen conflitos, case sen enfermidades pero que os seus habitantes viven case como autómatas. Todo está controlado con cámaras e vixías e deseñado para que os sentimientos prácticamente non existan.

 

     A este mundo oponse outro ben diferente, que caeu preso da contaminación. Habitado por disidentes que se dedican no subsolo a converterse en gardiáns da arte e da cultura de maneira clandestina. Dende os sectores son vixiados para que ninguén saiba que existen. Neste mundo de disidencia van aparecendo os que custodian a Biblioteca Nacional, o Museo do Prado, o Teatro Real, etc.

E aquí, entre estes dous mundos, se desenvolve a novela que ten moito de aventura, de misterio, pero de reivindicación da liberdade, tanto individual como colectiva; de reivindicación das emocións que as artes producen, da amizade, da confianza e do compromiso moral do ser humano fronte a tanta frialdade materialista.


     O Lector gozou da novela. E sentiuse enormemente identificado coa mensaxe contida nela. Tras rematala, sentado na butaca, seguiu reflexionando sobre ela. Que necesaria, exclamou en voz alta.

E prometeu recomendárllela aos amigos e amigas.

Unha delicia.



viernes, 17 de septiembre de 2021

A LUZ DAS PALABRAS (90) Román López Cabrera

 




A personalidade e a traxectoria de Román López Cabrera quedan de manifesto se ledes as liñas da súa biografía. Eu direi del que é unha persoa moi xenerosa, moi vital, ateigado de inquedanzas e cun talento inmenso.

     Son moi fan dos seus cómics. Gústame o ton poético que posúe e sempre anda a argallar ideas para poñelas no papel. E, por riba, músico.

     Por isto e moito máis, pedinlle unha colaboración para o noso blog.

     E o texto é enormemente suxestivo e claro para que comprendamos esa relación máxica que hai entre cómic  e poesía. Un gran texto que “Versos e aloumiños” lle agradece fondamente.

     Lédeo e, ademais de aprender, gozaredes.



Román López Cabrera

                                                      CÓMIC Y POESÍA

 

Antonio me invitó a participar con un texto en su museo de la palabra virtual que es “Versos e aloumiños” hace más tiempo del que soy capaz de admitir sin que me enrojezca la cara la vergüenza. Primero por falta de tiempo, y segundo, por falta de ideas, he ido posponiendo esta redacción hasta día de hoy, tras varios mensajes a Antonio asegurando «que no me he olvidado, te lo juro» o «estoy en ello». En su día, me sugirió que escribiera algo relacionado con «lo mío», entendiendo «lo mío» como mi oficio, que es el cómic. Por un lado, esta sugerencia, me ha tenido meses en una rueda, dando vueltas a sobre qué podía contar; por otro lado, tenía toda la razón, ya que, si algo puedo aportar que no puedan aportar otras colaboraciones es salirme del tiesto, hablar de cómic; sí, bien podría haber escrito un par de poemas, pero de eso ya hay en “Versos e aloumiños”, y mucho mejores y, además, no quería acabar haciendo algo para salir del paso. 

     Aun así, tenía que dar con algo de que hablar que fuera capaz de interesar al público habitual del blog, y no quería hacer un ensayo sobre «cómo se hace un cómic» y sentir que no encajaba en este museo de Antonio. Así, la idea que me ha quemado casi desde el principio era hablar de la poesía en el cómic y la relación entre ambas, pero, si no me he lanzado hasta ahora, era porque no he leído tantos cómics sobre poetas como para que este texto no acabase siendo una excusa para hablar de MIS cómics. Al final, y sin una idea mejor, he asumido que esto no tenía porqué ser malo, y he obrado en consecuencia, de modo que, de aquí hasta que acabe el texto, mando de avanzadillas mis disculpas si al final parece este un texto de autopromoción. 

     Dicho esto, y tras este preámbulo, hablemos un rato sobre… …

 

... CÓMIC Y POESÍA

 

 No son pocos los cómics que beben de lo poético, ni los autores, desde artistas gráficos cuyas páginas no pueden huir del apelativo de «poesía visual» a los guionistas cuyo lenguaje y visión del medio y del mundo son profundamente poéticos. Quizá los dos ejemplos de guionistas que primero nos vienen a la cabeza cuando hablamos de poesía en el cómic son Alan Moore y Neil Gaiman. Del primero podríamos estar horas hablando y la presencia de la poesía en su obra es innegable; ya desde su obra cumbre, ˝Watchmen”, rastreamos una poética interna en el ritmo y la narración, pero es que, además, cada capítulo cierra con una cita de algún filósofo, músico o, claro poeta, como el capítulo que cierra con unos versos de —atento, Antonio— Bob Dylan, o los archiconocidos versos del “Tigre, tigre” de William Blake. Pero antes de Watchmen estaban su “Cosa del Pantano”, donde la poesía transita por cada una de sus páginas, no solo narrativa y visualmente, sino en forma de estricta poesía: la forma en que La Cosa habla y algunos de sus secundarios es poesía pura, y algunos capítulos, como el recordado “Rito de primavera” son psicodelia, experimentación, sinestesia y su texto no podría calificarse de otro modo que de poesía. Si retrocedemos algo más, su “MiracleMan” —anteriormente “MarvelMan” también está cargado de poesía, como por ejemplo, los capítulos “Afrodita” u “Olimpo”. Obras posteriores como “From Hell” o, sobre todo, “Promethea”, no harían sino reforzar el interés poético en la escritura de Moore. 

     De Neil Gaiman, por otro lado, tenemos su longeva serie que bien sirvió de cajón desastre, “The Sandman”. “The Sandman” es poesía de principio a fin y su autor, además, está muy vinculado con la literatura y el cuento. 

     James O’Barr nos trajo en los 80 una de las obras culmen del cómic underground, “The Crow”. Nacida como forma de sobrellevar la tragedia de la muerte de su novia, esta obra, y el personaje protagonista, Eric Draven, son un trasunto del propio autor. Algunos capítulos cierran con una imagen alejada de la violencia y la acción por que se conocen a este cómic, si no más bien evocadoras, acompañadas de un verso o una cita de canción. No es descabellado ver entre estas páginas en blanco y negro a Eric bailando en soledad, recordando a su amada asesinada, mientras en off recita versos. 

     


     En el medio del cómic podemos encontrar no pocas propuestas que se juntan o experimentan con la poesía. Solo en mi biblioteca ya puedo ver algunas como “Brassens, la Libertad”, de Joann Sfar, una obra a medio camino entre el cómic underground, el libro ilustrado y la revista de artículos, lleno como está, de textos bien extensos trufados de ilustraciones de estilos prácticamente aleatorios. Es un cómic orgánico, como poco, en que Sfar no mantiene una cohesión en su estilo gráfico, sino que todo va mutando y variando a voluntad, desde lo onírico a lo derivado de lo psicotrópico. Es una biografía que poco se toma en serio a sí misma, si bien nos muestra al propio autor alternando aquí y allá con un gamberro Brassens ya muerto. O vivo. O yo qué sé. No he entendido mucho este cómic. Aquí, y aparte de la inclusión de letras de Brassens, ya de por sí poéticas, la poesía reside, sobre todo, en la organicidad de su apartado gráfico y narrativo. O en la simbiosis entre ambos. 

     Siguiendo con cantautores, tengo a mano “TeBeO Labordeta”, de Daniel Viñuales, Carlos Azagra y Encarna Revuelta; con el estilo humorístico, descuidado y de viñeta satírica que se gasta Azagra, poco hueco parecería caber para lo poético, pero, de vez en cuando, este nos deja caer alguna splash page llena de dramatismo que nos recuerda que estamos leyendo la vida de un poeta. No obstante, no deja de ser una biografía al uso, más centrada en contar acontecimientos que en recrearse en la poesía. 

     No paro de referirme a la «poesía visual», ese concepto tan vago como abstracto, ese tipo de conceptos que uno entiende al instante pero es incapaz de saber explicar; y es que el cómic es una herramienta tanto literaria como necesariamente visual. Para mí —e incidiré en esto más adelante —, un cómic, en este caso basado en la vida de un poeta, no puede estar carente de poesía visual y —ojo— poesía narrativa, dos de las más poderosas armas del lenguaje del cómic. En este sentido, la sublime “Lorca, un poeta en Nueva York” de Carles Esquembre es una obra que roza con los dedos el cenit de a qué me refiero cuando hablo de la unión de poesía y las armas narrativas y evocadoras del cómic. 

     Lejos de limitarse a contarnos cronológicamente la vida —o una etapa— del poeta, Carles se recrea, se pierde en metáforas visuales en las que cobra un sentido total el término «poesía visual». Consciente de que Lorca es inmensurable y de que su obra poética es, sencillamente, inexplicable desde lo racional, Carles se deja ir a territorios surrealistas en sueños oníricos de hormigas gigantes, máscaras tribales, pulpos conviviendo con bañistas, miembros amputados de una viñeta a otra, brujas zíngaras, pies echando raíces y demás extraña iconografía con la que el poeta empapara su “Poeta en Nueva York”. 



Desde el cómic se han abordado la vida y la obra de numerosos y numerosas poetas y escritores/as, como el propio Lorca, que cuenta con varios acercamientos, Antonio Machado, que también tiene a su nombre un par de novelas gráficas…; Mary Shelley, Borges, James Joyce, Bob Dylan, Rilke, Galdós, Violeta Parra… Pero, permitidme que encamine este texto hacia mi poeta de cabecera, y aquel que realmente nos atañe en las pretensiones de estas líneas: Miguel Hernández, a quien, por mi parte, ya he dedicado dos obras desde el Noveno Arte. 

En 2019 se publicaron las actas del IV Congreso Internacional Orihuela-Elche-Alicante de noviembre de 2017 llamado “Miguel Hernández. Poeta en el mundo”. Entre sus páginas hay dos ensayos sobre Miguel Hernández en el cómic en los cuales, además, se hacen eco de la primera de mis obras dedicada al poeta: “Miguel Hernández. La Fontana Eterna”. De estos dos textos voy a ir transcribiendo reflexiones que me parecen interesantes y que, a su vez, iré comentando. 

     El primero de ambos se titula “Rescatado de su cárcel mortal. Aproximaciones a Miguel Hernández en el cómic”, por Francisco Javier Ortiz Hernández. 

      «En tanto que ambas son disciplinas artísticas muchas veces supeditadas al fenómeno de la narración, los vínculos entre la literatura y la historieta siempre han estado ahí». Su análisis, acompañado de unas interesantes entrevistas a sus autores, se centra en tres obras concretas: “La voz que no cesa. Vida de Miguel Hernández” de Ramón Pereira y Ramón Boldú; mi “Fontana eterna” y, por último, “Me llamo barro”, de Pedro F. Navarro y dibujado por Miguel Ángel Díez, del que dice que «durante tres años sería la única biografía en viñetas del autor de “Perito en lunas”. Se trata de una biografía de marcado carácter artístico, que se construye a partir de la memoria de un otoñal Vicente Aleixandre,» y he de decir que aplaudo esta decisión, ya que una de mis banderas en mi última obra sobre Miguel —“Miguel Hernández. Piedra viva”— era la de dejar patente su amistad con Aleixandre, quien fue su amigo verdadero. «(…) llama la atención el diseño conceptual de la obra: además de limitar la presencia de bocadillos y diálogo a muy pocos casos, Navarro y Díez renuncian a la habitual disposición de varias viñetas por página; y optan por que cada una de las planchas incluya una única ilustración, siempre en una tonalidad apagada color tierra, acompañada de una cartela superior que reproduce los pensamientos del Aleixandre narrador. De esta forma, y con su llamativo formato apaisado, “Me llamo barro” se nos antoja una fusión de estilemas del cómic y del álbum ilustrado que da pie a un resultado de lo más estimulante». 

     



     La razón por la que he dejado hablar tanto a mi amigo Fran Ortiz es que, sencilla y llanamente, no he leído “Me llamo barro” y, por eso, prefiero dejar hablar a quien sí lo ha hecho; pero sí lo he tenido entre las manos y he de confesar que siempre lo consideré, por los motivos descritos anteriormente en boca de Fran, un libro ilustrado con salpicaduras de lenguaje de cómic que un cómic propiamente dicho; pero no está en mi ánimo repartir carnets sobre qué es y no cómic, ya que siempre estoy más por abrir que por cercar este tipo de conceptos. 

     El segundo texto, firmado por José Rovira Collado, Pilar Pomares Puig, Joan Miquel Rovira Collado y Eduardo Baile López, lleva por título “Ilustrando la poesía: cómic y libros ilustrados sobre Miguel Hernández”, y plantea algunas características interesantes de la relación entre ambos medios, hablando por ejemplo de esta «dicotomía, adaptación de la biografía o de la obra literaria. Al tratarse de un autor clásico de la literatura española y con un inmenso corpus teórico detrás, tanto de sus obras como de su vida, y siendo esta una biografía completa de situaciones destacadas y durante un periodo clave de nuestra historia, podemos encontrar ambos casos. En primer lugar, obras que se centran en ilustrar algunos de los poemas más destacados, interpretando con imágenes estos versos. En segundo lugar, una obra centrada en la vida del autor, a la que hemos llamado “Biografía Literaria”. Dentro del mundo de los cómics nos encontramos con una importante corriente biográfica, muchas veces centrada en la vida de personajes literarios. Encontramos varios casos. (…) Hay algunas de ellas que son un homenaje puro al autor desde ambas producciones, el texto y la ilustración, que se conjugan para ofrecernos una obra del noveno arte. Sin embargo, al ser un autor canónico y estudiado en el ámbito escolar, también encontramos obras donde la perspectiva central es ofrecer un vehículo atractivo para presentar al alumnado de distintas etapas de la vida y la obra de Miguel Hernández. En nuestro estudio, ambas publicaciones son igual de relevantes, porque las primeras reivindican la importancia de la narrativa gráfica como un arte por sí mismo, y las segundas nos permiten asegurar la pervivencia de los textos del autor oriolano». 

     



          Este extracto me da pie a abrir varios melones y centrar ya, por fin, este camino, hacia mis obras dedicadas al poeta y, por tanto, a la recta final y últimas reflexiones. Sin ánimo de criticar el trabajo de otros compañeros ni de sentar cátedra sobre nada, me voy a tomar la libertad de utilizar, solo porque me servirá como ejemplo de algunos conceptos y formas de proceder antagónicas a la hora de encarar un cómic sobre un poeta, voy a tomar como ejemplo, también, “La voz que no cesa” de Ramón Pereira y Ramón Boldú, antes mencionados. En esta línea de homenajear la obra, casi por encima de la biografía del autor, me gusta enmarcar mi primer acercamiento a Miguel desde el cómic, “Miguel Hernández. La Fontana Eterna” (Ayto. De Orihuela, 2013). Esta se trata de un experimento dividido en nueve capítulos en los que personas normales y corrientes de aquel 2013, personajes inventados, se topaban con algún texto de Miguel que resonaba con la situación actual de estos personajes y, a través de estos textos, viajábamos al pasaje de la vida del poeta en que escribió esos versos, o al momento de su vida al que hacen referencia. Así, y aunque Miguel no hacía más que un cameo de unas pocas páginas en cada capítulo, se hacía un repaso somero sobre algunos de los aspectos fundamentales de su biografía, teniendo siempre como nexo y punto de partida su propia obra. En aquel momento, en que yo aún estaba empezando mi carrera en el mundo del cómic, no me habría atrevido a hacer una biografía en el estricto sentido de la palabra, pero sí me siento orgulloso de esta obra que, con todas sus fallas, tiene como punta de lanza la reivindicación de la vigencia aún hoy de los textos que Miguel Hernández escribiera en los años 30. 

     Por el contrario, “La voz que no cesa”, de Pereira y Boldú, es un torbellino de anécdotas y acontecimientos que se afana por intentar contarnos todos los aspectos de la vida de Miguel e introducirnos de lleno hasta la cocina. Aunque la obra está salpicada de la obra literaria del poeta aquí y allá, está claro que ambas parten de premisas y concepciones totalmente opuestas, pero no por ello incompatibles. 

     



     Con estas dos obras como principales precedentes en mi cabeza, me sumergí en una profunda reflexión que duró tantos meses como duró el proceso de documentación —unos ocho— antes de abordar mi nuevo cómic sobre el poeta, “Miguel Hernández. Piedra viva”. Yo he vivido buena parte de mi vida en Jacarilla, un pueblo a escasos kilómetros de Orihuela y, unido a la obsesión que me ata a Miguel Hernández desde los catorce o quince años, me ha hecho estar rodeado continuamente de un ambiente hernandiano, visitar su casa en incontables ocasiones, tratar con expertos, participar en homenajes desde varios ámbitos artísticos, en publicaciones colectivas… Sin contar las biografías leídas simplemente por placer, el continuo ir y venir a su obra, o el proceso de documentación en que me sumí en 2013 para “La fontana eterna”. Todo esto ha ido formando una idea de Miguel Hernández y su entorno a lo largo de tantos años. Sabía qué conceptos quería dejar claros, como su militancia política y su renuncia de «la tontería católica», como él mismo dijo; quería humanizar su relación con Josefina, tantas veces idealizada; o dar justo reconocimiento a quienes fueron sus amigos verdaderos, como Aleixandre, Neruda o Cossío —aunque este último, ha quedado menos reflejado de lo que me hubiera gustado—; contaba con la ventaja de poder consultar los acercamientos previos a la vida de Miguel desde el cómic, como los antes mencionados, para no caer en reiteraciones, plagios inconscientes o simplemente cubrir los huecos que otros —incluido yo — hubieran dejado; por ejemplo, me interesaba mucho tocar el Miguel de la guerra y de la cárcel, etapas plagadas de anécdotas sin explorar y, en mi opinión, desaprovechado en un cómic biográfico como “La voz que no cesa”, que relega etapas tan importantes como esta a la recta final de la obra. 

     Una de las conclusiones a las que llegué durante mi periodo de reflexión, fue la de que un cómic sobre un poeta, aunque se centrara en su vida, había de ser poético. Algo en el apartado gráfico o en la narrativa debía dejar una reminiscencia poética y, aunque solo fuera de vez en cuando, debía dejarse ir y desanclarse de la realidad hacia órbitas más oníricas y poéticas, como ya había evidenciado el “Lorca, un poeta en Nueva York” de Carles Esquembre —aunque, quizá, más contenido, en este caso—. Es decir, la poesía en la biografía gráfica de un poeta no puede circunscribirse, únicamente, a los fragmentos de versos que el poeta escribe o recita. Boldú, en su caso, hace un intento de aunar ambas artes con efectos de desdibujamiento de los márgenes de las viñetas, con los versos saliéndose de simples bocadillos para surcar serpenteando la página, e incluir algunas metáforas visuales. 

     



     A pesar de este intento —y esto es una impresión personal y algo sesgada, lo admito—, mi regusto al leer el conjunto es el de una obra biográfica al uso: una sucesión de acontecimientos en las que, aunque se percibe el alma y el afán de homenaje, y quizá debido al estilo underground y en ocasiones humorístico de Boldú, junto con una cantidad, quizá excesiva de situaciones pretendidamente cómicas —o cómicas en su tratamiento— por parte de guionista y dibujante, a menudo, aunque sin llegar a trivializar en absoluto, se me antoja una obra demasiado desenfadada para una biografía tan dramática sobre un poeta cuya vida no estuvo sino cargada de desgracia. No obstante, es de remarcar, en este sentido, su intención de transmitir con todo esto la actitud siempre vital de Miguel Hernández. Pero, sin ser mis cómics sobre Miguel canon de nada, mi visión sobre su biografía y cómo debía retratarla viaja en una dirección diametralmente opuesta. 

     En “Miguel Hernández. Piedra viva”, limitado como estaba por un número de páginas — que, por otro lado, acabó casi doblándose, pasando de 60 a más de 100 páginas— opté, necesariamente, y en varias ocasiones, por una secuenciación de distintos momentos de su vida narrados por una voz en off, en lugar de detenerme en cada uno de estos momentos. Así, en ocasiones, está más cercano de aquel “Me llamo barro”, aunque quizá más conectado al lenguaje del cómic, con más cartelas y bocadillos. Lo poético debía atravesar toda la obra, no solo desde el punto de vista onírico en lo gráfico —como la splash page en que se habla de la salida de “El rayo que no cesa”, con un Miguel en el centro y unos rayos naciendo de su pecho en dirección de los vértices de la página, dividiendo el fondo en distintas viñetas—, sino también con cierto dramatismo que he pretendido intimista, como las páginas del asesinato de Lorca, o aquella en que Aleixandre, en off, da a Miguel la noticia de la muerte de su amigo Sijé —en ambos casos, el punto de vista toma distancia, dejando intimidad a la escena y optando por un minimalismo que aleja, por ejemplo, esta última escena, de representaciones anteriores, como la versión de este mismo momento que dibujé en “La fontana eterna”, con un Miguel desmedido, una expresividad desmedida más cercana a la opereta que al dolor de una persona real—. No negaré que ha sido todo un reto, ya que a veces, la necesidad de meter datos te empuja a sacrificar composiciones interesantes de páginas o a impedir que ciertas escenas tengan su espacio y respiren. No obstante, era importante para mí que la poética se mantuviera, porque yo, como autor, no puedo limitarme a contar unos acontecimientos, pues es en mi visión y mi forma de narrar, en mis decisiones sobre dónde poner el foco o en qué anécdotas detenerme, en donde va mi propia impronta y mi visión. Páginas minimalistas como las antes mencionadas son muy caras cuando tienes tanto que contar, pero a veces hay que ser firme y recordar que estás haciendo una obra artística que tiene que servir como tal, y que para biografías minuciosas hay estupendas obras en prosa mucho más exhaustivas y documentadas. 

      



     Otra forma de introducir un halo poético ha sido a través de la cotidianidad. Como he dicho antes, me interesaba mucho hacer una relación con su mujer Josefina que fuera capaz de creerme. A diferencia de otras representaciones anteriores en distintos medios artísticos, Josefina era retraída, obsesionada con el qué dirán e incapaz de mostrar afectividad en público —costándole, incluso, hacerlo por carta—; las formas de ser de ambos eran contradictorias a veces, y he querido mostrar eso, y servirme mucho de anécdotas cotidianas contadas por la misma Josefina o el mismo Miguel: enseñar de qué hablaban, qué hacían cuando tenían una cita, cómo era un rato en la intimidad de su casa… 

     Por descontado, la obra de Miguel surca todo el cómic, con versos aquí y allá, intentando siempre que su introducción en la escena tenga sentido y no sea anacrónico con el momento que se cuenta. 

Como reflexión final, sigo manteniendo mi defensa de lo poético en los cómics sobre poetas, sin despreciar por ello el sentido del humor —en “Piedra viva” hay varios momentos distendidos o incluso divertidos— pero me parece importante calibrar bien qué personajes y biografías se prestan a cada cosa; por ejemplo, no me desentona en absoluto el aire humorístico que Alfonso Zapico le imbuye a su Premio Nacional de Cómic, “Dublinés”, sobre James Joyce, cuyo carácter y andanzas en ocasiones más gamberras se prestan a estos tratamientos con bastante facilidad. 

     La conexión de cómic y poesía se remonta a antiguo; autores como Will Eisner o Moebius ya hicieron mucho en ese sentido y aún hoy vemos los frutos de sus esfuerzos y tantos y tantas otras por aunar ambas artes. Y la biografía parece ya una categoría más instalada en ese conjunto que es el cómic, con una subdivisión nada desdeñable dedicada a escritores/as y artistas, y con cada autor que se acerque a la vida y la obra de un poeta, desde la óptica del cómic, vendrá una manera de afrontar el tema tan característica como personal y, en mi opinión, estará bien siempre que la relación entre la fidelidad a la vida, modo de ser, pensamiento y obras del autor/a a retratar y la voz propia del autor/a del cómic que lo abarcará sea equilibrada. Eso he intentado hacer, así como estoy seguro han intentado hacer quienes me han precedido en esto de traer la vida de poetas a las páginas viñeteadas. 

     Pero, más allá de equilibrios de fuerzas y de egos y de voces, siempre he considerado que un cómic sobre un autor o autora ha fracasado —como habrán fracasado mis “La fontana eterna”, “Memoria de una guitarra” o “Piedra viva” de no conseguirlo— cuando el primer impulso de quien acaba de leerlo, al cerrar la página, no sea el de abrir una nueva: si al terminar su lectura no sientes el impulso irrefrenable de ir en busca de la obra original de estos autores/as. Deben ser obras independientes: islas aisladas, pero con una barquita en el muelle, siempre lista para remar al continente de la obra original

 



Se queredes saber máis de Román López Cabrera...


BIOGRAFÍA DE ROMÁN LÓPEZ-CABRERA. Román López-Cabrera (Jacarilla, Alicante, 1988) es Licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Murcia (2012). Inició su carrera en el mundo del cómic poco a poco, comenzando por concursos, en los que ha obtenido casi una veintena de premios. Su primera obra es un cómic autopublicado titulado “Contes de la Festa Major” en 2012, sobre las fiestas de Reus (Tarragona); después seguirían “Jacarilla sostenible” (Ayto. De Jacarilla / Diputación de Alicante, 2013), “Miguel Hernández. La Fontana Eterna” (Ayto. De Orihuela, 2013), “Secret Family” (Libros.com, 2015), el capítulo final del cómic colectivo “Sangre en el suelo”, con guion de Fernando Llor (The RocketMan Project, 2017), obra por la que Fernando fue nominado como mejor guionista en los premios Carlos Giménez de la Heroes Comic Con de Madrid en 2017; “1937: La Toma de Málaga” con guion de Roberto Corroto (Carmona En Viñetas, 2017), obra que se valió de dos nominaciones en los premios Carlos Giménez de la Heroes Cómic Con de Madrid en 2018 (Roberto Corroto como mejor guionista y Román como mejor entintador); “1643: Rocroi” con guion de Roberto Corroto (Cascaborra Edicioes, 2019), “La confesión” con guion de Fernando Llor (The RocketMan Project, 2019), “Memoria de una guitarra” (Evolution Cómics / Panini, 2020) y “Miguel Hernández. Piedra viva” (Cascaborra Ediciones, 2021). Además, está trabajando en un par de obras simultáneas, una de ellas con su pareja y habitual ayudante al color, aunque en esta ocasión, también en las labores de guion: se trata de “Mad Market” para Cósmica Editorial, previsto para 2022. También es un gran aficionado a la poesía, habiendo publicado los siguientes títulos: “La vida de las cerillas” (ECU, 2008), “La muerte de las cerillas” (2018), “Poseía” (2018), “Contigo hago el mundo” (2018), “Por alusiones” (2019), “Contrato en el aire” (2020), “Puntos cardenales” (2020) y el más reciente, escrito a medias con Aron DubH, “Galieleo convertido en una vaca”, recién salido a la venta este 2021. También cuenta con una novela titulada “Calapobre” (2020). Pero también es músico, siendo batería del grupo Impar≠, con quienes acaba de pubicar un nuevo álbum de estudio, “Efecto Mandela” (2021) y cantautor de forma esporádica (con Román LC como nombre artístico).

romanlopezcabrera.com






martes, 14 de septiembre de 2021

CATAVENTO DE POEMAS INFANTÍS (LXXXII) "Nobelo de luz", de Charo Golmar

 






                                       CHARO GOLMAR (Lalín,-)

 

 

Hoxe arrinco

das lembranzas

o relato singular

dun neno, río encorado,

Charo Golmar

que quere sucar o mar.

 

Achegouse un día

co seu sorriso aberto,

mans de manteiga,

alma refén

e bico preso.

 

Pereiriño flor

de ollada mol

e voz en eco,

quedpo para sempre

asido do meu peito.

 

            *

 

 

Na varanda do ceo

espile o vento,

a friaxe da noite

e mais os medos.

 

          *

 

 

Mamá é

paxaro preso.

Eu enténdoa.

 

Pechado na miña gaiola

de silencios,

palpo os seus medos.

 

Ao meu carón,

sempre preto,

amor inmenso.

 

Quero ser pomba branca,

sucar o ceo,

ser nobelo de luz

no meu peteiro.

 

 

            *

 

Delóngase o día

sobre os outeiros

con recheos de luz

e neboeiros.

 

Tínguese o solpor

de verde esperanza,

devezos renovados

dun mar en calma.

 

As voces andoriñas

voan cos ventos

facéndome cóxegas

abrindo vieiros.

 

 

(Do libro Nobelo de luz, ilustrado por Amalia López Brea e editado por Edicións Fervenza, 2021)

 



miércoles, 8 de septiembre de 2021

CATAVENTO DE POEMAS INFANTÍS (LXXXI) "Mar e vento", de Manel Monteagudo


 


MANEL MONTEAGUDO  (Outes-Noia, A Coruña, 1957)

 

 

A NEPTUNO

 

Cultivo unhas ondas verdes

no profundo do mar

Manel Monteagudo
para invitar a Neptuno

dos amores falar

que teño ganas de ouvir

cando comeza a narrar

historias de sereas

que lograron namorar

os bravos mariñeiros

que as quixeron bicar

 

 

 

QUIXO SER…

 

Quixo ser paxaro,

pero faltoulle o ceo.

Quixo ser árbore,

pero faltoulle o chan.

Quixo ser mar,

pero faltoulle o sal.

Quixo ser poema,

pero faltoulle o xograr.

E facendo contas,

todo o que puido ser

foi un proxecto sen acabar.

 

 

 

LÚA

 

 

Lúa es quen garda os soños

O autor nunha lectura de poemas
nun cárcere de estrelas,

onde a espertar as súas pisadas

os días quedan pequenos.

Es doncela sen donos,

mais raíña es á súa vez,

e antes de contar até dez

a noite chama á túa porta,

pois coa túa ausencia

está morta. Sen a túa maxia

non hai poder.

 

 

 (Do libro Mar e vento, editado pola Editorial Galaxia, 2021)





jueves, 2 de septiembre de 2021

PACO IBÁÑEZ E ANTONIO GARCÍA TEIJEIRO NO AUDITORIO MAR DE VIGO (Vídeo)

 

Paco Ibáñez e Mario Mas durante a actuación no Festival Terraceo en Vigo
    


Si, a lenda, Paco Ibáñez volveu a Vigo para, nun marco fermosísimo, volver engaiolar  ese público fiel e intelixente que aínda cre nas boas cancións e na necesidade da poesía. Foi un concerto memorable, coa ría de Vigo ás súas costas, as Cíes escoitando a súa voz e as gaivotas interesadas en non perderse unha nota da interpretación.

     Acompañado do gran guitarrista, Mario Mas, Paco Ibáñez interpretou dezaseis cancións (catro delas, en galego) coas que estabeleceu unha comunicación máxica cuns asistentes que se emocionaron coa súa voz.

     Paco Ibáñez é unha lenda que atrapa pola arte que posúe en musicalizar os poemas de sempre. E , ademais de pola súa arte, pola proximidade ao público e a ética que guía todo o seu comportamento ao longo de toda a súa extensa traxectoria.

     

Con Paco no escenario

     Eu teño a fortuna de que varios poemas meus estean na súa voz e na súa música. Deles, tres foron interpretados polo trobador na cidade olívica. Mesmo, como en Paco é habitual, “obrigoume” a cantar con el a canción “Pomba de menta”. E, se xa todo era emocionante, a estrea de “Se falases de min” foi a guinda no pastel.

     Tedes aquí os tres poemas cantados por Paco Ibáñez.

      Versos e aloumiños debe gardalos para sempre.

       Que vos gusten.